La rassegna è giunta agli sgoccioli e si concluderà con due racconti. Non ho voluto dimostrare di avere aspirazioni di poeta ma solo di allietare le vostre serate e mettere in qualche modo in subbuglio i vostri sogni e magari far nascere, all'indomani del risveglio, una semplice riflessione: sulla vita? Sull'amore? Boh! Non lo so. So solo che queste notti d'estate ho dormito poco, avevo solo voglia di scrivere e così è stato. Intanto, porgo un caro saluto a tutti voi e alla prossima volta.
Racconto
Marlene
di Carmine Cecere (2018)
«Mammà, pe’ piacere, je l’abbascio nun cè vogl’je!»
«Ma comme a mammà, là faje ‘a padrona e nun ce vuò je?»
«A me piacciono i vestiti!»
«Ma che fa cu st’abbrigliamento a mammà?»
«Abbigliamento mammà, abbigliamento!»
«Ehe, aggio capito! E secondo te, pateto se leve ‘e machine e se mette a vennere ‘e pezze?»
«Ma chi ‘a ditto cheste? Je voglio truvà ‘n’impiego pe fatte de mie! Ci sono tanti negozi di grosse marche che cercano commesse!»
«Ma comme, vuo’ fa ‘a commessa, quanto putisse fa ‘a padrona!»
«Je vogli’essere libbera, nun voglio sta ‘a reta a ‘na scrivania tutta ‘a jurnata!»
«Pecchè quanno ‘e fatta ‘a segretaria pè Filippo Schisano, tanto ‘nu stive ‘a reta a ‘na scrivania?»
«Mammà se chiamme Pippo, Pippo Ischitano!»
«Eh brava, pe’ chille ch’e perza ‘a capa! ‘E fatte finanche ‘a dieta, mo che tiene ‘e cosce ca pareno duje prusciutte, vuoj' dinto all’abbigliamento, tu avissa je cchiù into a ‘na salumeria!»
«Mammà si offensiva!»
«No a mammà! Chelle è ‘a verità! È overo ca ogni scarrafone è bella a mamma soja, ma quanno ce vo’, ce vo’!»
«Comunque, volete o non volte, io ho fatto domanda per un negozio nel centro commerciale e, a breve, sosterrò anche il colloquio!»
«Siente, Maddalé, me sfasteriata, fa chelle che vvuò tu! Tanto ‘o sapimme, tu pacienza nun tiene, manco ‘na jurnata e staje ‘nata vota ccà!»
«Grazie mammà per la fiducia che che hai nei miei riguardi!»
«Maddalé, tu si carta cunusciuta!»
«Cara mamma, ciò che dici è incoraggiante!»
«Picceré, je ccà t’aspetto. Po me daje ‘na voce!»
«Io se lo faccio e perché voglio essere autonoma, quei mille euro al mese che mi passa papà…» la madre di colpo la interrompe: «te fanno schifo a mammà?»
«No mà, tu mi stai fraintendendo!» esclama confusa Marlene.
«No, no, je aggio capito bbuone! Cheste ‘o ringrazziamento de sacrifice ca facimme pe frate tuoje e pe tte! Nuje vulimme ca tu faje ‘a signora e invece vuò fa ‘a sguattera dinto ‘o centro commerciale!»
«Mammì, io devo temprare la mia personalità, affrontare la vita, imparare, se è necessario, a fare anche dei sacrifici come avete fatto tu e papà».
«Ma pecchè vuò fa sti sacrificie? A nuje nun ce manca niente, e po co’ diploma ca t’ammo accattate, puoi benissimo fare la dirigente dell’azienda di tuo padre, e invece no!»
«Sì, però nunne esagerà, l’azienda! Chelle quatte machine usate ferme ‘ncoppo a ‘nu marciappiede so!»
«Chelli quatte machine vecchie, t’hanno fatte magnà fino e mo, ‘e capite piccolina?».
Intanto, si fa l’ora di rientro del padre, il quale salendo le scale intuisce che le due sono intente in una discussione.
«Buonasera!» l’uomo saluta, ma le due donne sulle prime non rispondono.
«Bonasera, papà!» esclama Marlene.
«Bonasera, Albé!» rincalza la moglie.
«Ma ch’è stato, se po’ sapé? V’aggio sentuto ‘a miezo ‘e scale!»
«Ué, ué! Bonasera, eh!» ribatte l’uomo.
«Ma c’adda essere Albé, niente se parlave» le risponde la moglie.
«Azz, Ermì! Se parlave? E quand’alluccate che succero? Correno ‘e pumpieri?»
«Papà, la verità è che ho detto a mamma che voglio lavorare!»
«Benissimo! E je propeto chesto te vulevo dicere!» rincalza il padre.
«Albé, però te cunviene ‘e t’assettà!» lo invita Erminia.
«Pecchè è lluongo ‘o discorso?» chiede Alberto.
«No! Ma, luongo, luongo pe terra, putisse je tu!» ribatte la donna.
«Allora, sentiamo!» chiede Alberto.
«Papà, il fatto è questo…» la ragazza è interrotta bruscamente dalla madre: «...Statemi a sentire. Ma che è raccuntà ‘A Livella! Albé, tua figlia, vuole andare a lavorare al centro commerciale!»
«Al centro commerciale?» ripete il padre.
«Sì, Albé ‘e capite bbuono!» esclama Erminia.
«Ma come, je avevo miso speranza a te per la gestione della concessionaria, e tu tradisci a tuo padre?»
«Non si tratta di tradimento, è una scelta!» risponde Marlene.
«Sissignore, Albé, tua figlia ha scelto ‘e fa ‘a sguattera dinto ‘o negozio d’abbrigliamento!»
«Addirittura dinto ‘o negozio de cavalle?» chiede ancora Alberto.
«Papà, quali cavalli. Il negozio in questione è quello dell’abbigliamento, ‘e panne, insomma!»
«Ma pecché ‘e machine che t’hanno fatta!» chiede, quasi affranto, il padre.
«A me niente, però, io voglio essere indipendente, voglio imparare ad affrontare la vita senza più il vostro fiato sul collo!»
«Ma noi se lo facciamo è solo per il tuo bene!» rincalza il padre, mentre Erminia, la madre, annuisce muovendo la testa.
«E qual è questo negozio?» chiede ancora il padre.
«E’ uno di quelli importanti, papà! Faccio una settimana di prova al banco vendite, poi se non mi piace…» e qui la madre la interrompe di getto: «’a mettono a lavà e ciesse!»
«Ermì, e pe’ piacere, falla parlà!»
«Dicevo, se non mi piace – riprende Marlene – mi mettono a fare le vetrine!»
«A fare che?» chiede ancora Alberto che non ha capito.
«A pulezzà ‘e vetri de vetrine!» esclama di nuovo Erminia.
«Nossignore! Ad addobbare le vetrine!»
«Ah e vabbuò Ermì! Se tratte ‘e ‘na semmana ‘e prove, che sarà mai ‘na semmana passa ambressa!»
«Papà, tu pure s’incoraggiante, eh!» esclama Marlene.
«No Maddalé, mi sono espresso male, non volevo dire quello che hai capito!»
«No papà, aggio capite bbuono!».
La serata trascorre con il continuo mormorio di Erminia e con il padre che cerca di mediare gli sguardi della ragazza che tra un sms lanciato al telefonino, lancia pure occhiatacce nei riguardi della mamma. Alcuni giorni dopo, giunge quello del fatidico colloquio. La mamma si offre di accompagnarla, ma Marlene la dispensa dal farlo.
«Mammà non è possibile, già glielo avevo chiesto a Giusy!»
«Vabbé, ma che ffa’ si vengo pure io!» risponde Erminia.
«Mammà, ma nunn è ‘o caso ‘e fa ‘a prucessiona!»
«Ti volevo fare compagnia!»
«Ma ce stà Giusy!»
«E si ce stà Giusy, allora, tanti auguri!» esclama la madre.
«No! Tanti auguri no!» grida come un’ ossessa Marlene.
«Che sanghe ‘e chi t’è bbive ‘e passate?» chiede spaventata Erminia.
«Nun se dice auguri, ma in bocca al lupo!»
«Ma va fa ‘nmocca a patete, n’atu ppoco me facive venì ‘n’infarto!» esclama Erminia allontanandosi.
Marlene sale in macchina e passa a prendere l’amica. Poi, le due, si recano al centro commerciale. Prima di arrivare all’appuntamento fanno un giro completo di tutta la galleria, e davanti a ogni vetrina fanno commenti di futuri acquisti.
«Giusy, fa ‘na cosa!»
«Si, dice, Marlene!»
«Aspettami su questa panchina, ‘o tiempo ‘e fa ‘stu colloquio e vengo!».
Appena venti minuti e la ragazza è già di ritorno.
«Tutto a posto, Giusy!»
«E allora com’è andata?»
«Giusy, modestamente, secondo te come doveva andare? Mi hanno assunta, ovviamente devo fare una settimana di prova, sai la solita formalità, dopodiché firmo il contratto e faccio parte anch’io di questa grande azienda!».
Marlene torna a casa tutta piena di sé, orgogliosa di quanto è avvenuto. La mamma è in cucina tra i fornelli su cui si trovano sbuffanti pentole; i suoi fratellini sono a scuola e il papà Alberto è al lavoro. Lei, tutta contenta, si rivolge sorridente alla mamma: «Mi hanno preso, tutto a posto!»
«Ah ti hanno preso?» chiede la madre con un tono da condannata a morte. Marlene capisce tutto, allarga le braccia e senza aggiungere altro se ne va nella sua stanza.
Da quel momento l’argomento impiego è accantonato fino al fatidico giorno. Sono le sette e Marlene è la prima ad alzarsi, l’ansia non l’ha fatta riposare, è già pronta e si reca in cucina, dove per la prima volta prepara il caffè. La classica napoletana che sbuffa e diffonde per la casa l’odore del suo gradevole prodotto, destando l’attenzione di Erminia che, incuriosita, di soppiatto, sorprende la figlia tra i fornelli a farsi il caffè.
«Le responsabilità fanno crescere! Addirittura ti sei presa la briga di fare il caffè, tu? Ma allora sia benedetto ‘o negozzio d’abbigliamento!» esclama, sarcastica, la mamma.
«E a che ora devi stare a ‘stu negozzio?»
«Apre alle nove, ma sai ho voluto alzarmi un poco prima, così faccio tutto con tranquillità».
«No, è giusto, hai fatto bene, però se saresti andata a lavorare addu patete, ti potevi alzare anche alle nove e mezzo: pecché là, tu sie ‘a padrona!»
«Basta mammà cu ‘sta storia. Ho fatto la mia scelta e tu la devi rispettare!» esclama scocciata ,ancora una volta, Marlene.
«Forse hai ragione, hai fatto la tua scelta e di questo sei più che sicura?»
«E si capisce!»
«Vabbé, allora non ne parliamo più. Ti faccio i miei auguri…»
«Nooo!!! Gli auguri no! Si dice… vabbuò statte bbona mammà!».
Marlene sale in macchina e a motore freddo se ne parte per il primo giorno di lavoro. Sono le otto e trenta e il centro commerciale è ravvivato dagli arrivi dei suoi dipendenti, molti si fermano al bar per un ennesimo caffè, altri, invece, a colazione già fatta si mettono a lavoro. Marlene entra nel negozio e saluta la responsabile, la quale la ragguaglia sul lavoro che deve fare:
«Senti bella! Stamattina sei nel retro perché arriva della merce e là si deve sistemare, poi, appena hai finito, vieni in ufficio da me».
La ragazza trascorre tutta la mattinata a sistemare scatoloni nel retro del locale. Si fa l’ora di pranzo, il tempo di un trancio di pizza in galleria ed ecco che riprende di nuovo a lavorare. La merce viene sballata e riposta sugli scaffali dove risultano mancanze. La giornata è alquanto movimentata, clienti che vanno e vengono, problemi da risolvere, e sembra sempre che la direttrice chiami in continuazione Marlene. L’aspirante commessa incomincia a sentire la stanchezza della giornata, quando proprio in prossimità della chiusura, la responsabile, la chiama per un’altra commissione: «Senti bella! Nel ripostiglio ci sono i secchi e tutto l’occorrente per le pulizie!»
«Le pulizie?» chiede sbigottita Marlene.
«Si esatto! Ci sono i cessi da pulire». Nell’udire ciò all’esausta ragazza gli si annebbia il cervello e all’improvviso inizia a proferire parole sconce nei riguardi della donna: «Siente bellella mia! Ma je ccà so venuta a faticà, no a fa ‘a schiava. Mio padre e mia mamma me fanna fa ‘a signora e tu vulisse ca je lavo ‘o cesso a te? Ma vaffanculo tu, ‘e stu magazzino ‘e mmerda!».
Gli ultimi clienti ancora nel negozio rimangono allibiti, la responsabile cerca di calmarla, ma Marlene le fa un ultimo invito: «Siente sciacquetta, pigliama ‘a borza ca me ne vaco, e nun te scurdà ca stasera a lavà e ciessi tocca a te! Statte bbona!».
Marlene si reca al parcheggio, monta in macchina e in un battibaleno arriva a casa.
«Bonasera!»
«Ciao Maddalé!» risponde il padre.
«E come è andata la giornata?»
«Papà, io in verità ho riflettuto tutto il giorno - se avesse avuto tempo - e sai che c’è? Mi sono decisa. Io domani vengo a lavorare da te, e non ti preoccupare che invece di mille euro a me m’abbastano pure cinquecento!»
«Ma no, che centrano i soldi, non sono un problema!»
«No, no, papà, ho deciso così, non ti preoccupare!» Poi si allontana e chiudendosi in bagno chiama al telefono l’amica Giusy. La mamma, preoccupata, si accosta a origliare senza farsene accorgere.
«Ma tu ‘e capite, Giusy, doppe ca m’aggio fatto ‘o mazzo tanto tutta ‘a jurnata, a direttrice m’a chiammate e ‘a ditto: cca sta ‘a mazzo e ‘o sicchio e là ce sta ‘o cesso ‘a lavà! Me credere nun ce aggio visto cchiù, pe’ poco nun ce aggio chiavate ‘a borza ‘nfaccia!».
Erminia sogghignando, quatta quatta, si reca dal marito a comunicargli la notizia che sancisce la loro vittoria.
«’E vvote ‘nu cesso che te fa!» esclama la mamma sorridendo.
Nessun commento:
Posta un commento